****S Hotel Marlena
Wellness, Genuss, Kunst und Erholung in Marling bei Meran/Südtirol


4 Sterne Superior Hotel Marlena take off



Eingebettet in die sonnenverwöhnte Landschaft oberhalb der historischen Stadt Meran liegt das vier Sterne Superior Hotel Marlena in herrlicher Panoramalage in Marling. Umgeben von einer einzigartigen Gartenanlage mit über 100 verschiedenen Pflanzen, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und Ausflüge in die vielfältige Natur- und Kulturlandschaft Südtirols. Der individuelle Stil des Hoteliers Hans Inderst zieht sich durch die gesamte Anlage. Abseits des Südtiroler "Holzstubenklischees" ist hier ein architektonisch einzigartiges Refugium entstanden. Ein Haus für Gäste, die das Individuelle schätzen. Kunst, Design, Genuss.

Im Hotel Marlena erwartet die Gäste ein stilvolles und architektonisch wertvolles Ambiente, das mit Fachkenntnis und viel Liebe zum Detail über die Jahre hinweg geschaffen wurde. Die Zimmer des Hotel Marlena sind gemütlich, großzügig und sonnig. In ihrem Design und ihrer Einrichtung sind sie allesamt Unikate mit eigenem Charme. Besonders die im Jahr 2012 neu errichtete Villa, die das Ensemble des Hotel Marlena aus den 1970er Jahren harmonisch ergänzt, glänzt durch ihre exklusiven Zimmer und einer Dachterrasse mit einem 360°-Panoramablick über die umliegende Meraner Bergwelt.


Die Küche im Hotel Marlena

Die Kombination aus Tiroler Traditionsküche und italienischer Kochkunst bildet die Grundpfeiler der Geschmackswelt von Südtirol. Die Wahl und Verwendung frischer Produkte aus der Region und die schonende, gesunde Verarbeitung dieser Waren sind das oberste Gebot in der Marlena-Küche. Die Gäste des Hotels erwartet als Start in den Tag ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Am Abend stellt der Koch für Sie jeden Tag ein neues, lecker-leichtes 5-Gang-Wahlmenü zusammen. Genießen Sie bei Frühstück und Abendessen die spektakuläre Aussicht auf die umliegende Bergwelt auf der Terrasse. Im Sommer finden hier auch Grillabende im Freien statt. Die Spitzengastronomie im Hotel Marlena ist ein lukullisches Erlebnis für den Gaumen und ein wahrer Genuss für das Auge.

Beim gastroguide-Redaktionsbesuch erlebten wir eine abwechslungsreiche italienisch-südtiroler, mediterrane Küche mit internationalen Einflüssen. Die reichhaltigen Menügänge werden mehrmals wöchentlich abwechselnd durch Salatbuffets, Vorspeisenbuffets oder Dessertbuffets ergänzt. Die gute Frühstücksauswahl trumpft mit einer großen Tee und Müsliauswahl sowie einem feinen Brötchenangebot auf.

Wellness im Hotel Marlena

Schwimmen Sie im Hallenbad, nehmen Sie im Marlena-Garten auf einer Sonnenliege Platz oder entspannen Sie in der Sauna. Unterhalb der Piazza, mitten im üppigen Grün der großzügigen Gartenanlage liegt das Panorama-Freibad des Hotel Marlena. Relaxen Sie in der Saunalandschaft in der finnischen Sauna, einer Biosauna, einem Inhalationsbad und einem Dampfbad. Eine gute Auswahl an Massage- und Beautyanwendungen rundet das Wellnessangebot ab.

Das Hotel ist der ideale Treffpunkt für Golfspieler, Wellness Urlauber, Wanderfreunde, Kunstliebhaber und Aktivurlauber. Das Freibad und das Salzwasserbecken im Hallenbad laden dazu ein, entspannt seine Bahnen zu ziehen. Und nach einem aktiven Tag können Sie sich in der Beautywelt verwöhnen lassen, in der Sauna entspannen oder den Abend bei einem guten Glas Wein auf der Panoramaterrasse ausklingen lassen.

 


Hotel Marlena **** Superior
Familie Hans Inderst
Panoramastraße 6 | 39020 Marling / Meran
Südtirol / Italien

Tel. +39 0473 222266 | Fax +39 0473 447441
info@marlena.it | www.marlena.it